Vercel's new 'vercel metrics' CLI command lets you pull page views, visitors, and custom events directly from the terminal — and hand the data to coding agents.