A solo developer scraped luxury hotel prices daily for six months across 2,000+ hotels and built a price-trend site showing when to actually book.